错在埔陇宫 *)K
5<}V
_o~ pVBl/
-------------------------------------------------------------------------------- J
QQyl: =
L)'G_)Sl
时间: 2009年01月19日 来源:潮汕熟语俗典 作者: 余流 王伟深 邵仰东 @\by`3*Q
“错在埔陇宫”意指不分场合,生搬硬套。 w.m8SvS&b
5%,3)H{;t
从前,一个学堂里的杂工,认得一些字,字也写得可以,但肚里墨汁有限,更说不上吟诗作词。有一天,他回家路过荆陇寨 (既今京陇村,口头称埔陇),看到刚装修的“天后宫”门上贴着一副对联“广赐恩波周(加贝旁)海国,长留母德庇荆山”,对仗工整,便反复诵读,记在心中。 ?|M-0{
tJ(xeb
回到家乡,恰好有户人家办喜事须写一副喜联,一听他是在学堂做事,就请他写,他左思右想,想不出什么联句来,忽然记起埔陇天后宫的门联,欣喜万分,于是提笔写好,并贴上大门,不断前来贺喜的客人都说喜联写错了,办喜事的人家找来了杂工,他却胸有成竹地说:“我字字都记得清清楚楚,一定没错,如果错了也是错在埔陇宫。” /2K"Mpf8
^6W}ZLp
从此,这句话就在惠来,潮阳一带流传开来。 R~g|w4a@sC
@ m`C%7<
(编辑:李泽娜) ^+(5
[z
H{}&|;0
'?rR>$s
SEgw!2H