男孩和苹果树
P!~MZ+7#& @y e4q.m 男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩`
s6ZuM/Q 有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!!
Eav[/cU
A;G;^s T!-\@PB !
@D)al^]x6 :lX!\(E2
Ot$-!Y;< Rh3eLt~|(
b
IH; )bA;?i
Jz?j[ d4m=0G`
efSM`!%j ?RX3MUN
:Gv1?M R]Vt Y7}i,
[NQOrcAQ (ScxLf=]
I
W)()*8;/ !ds
"9w
ZufR{^W x*
DarSk
B5gj_^ Zvhsyz|
3ovWwZ8& HvUxsdT
,368d9,rDz VGLaN%|
A]y`7jJ 7wWFr
7.-V-?i yTyj'-4 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img]
w _u\p a lackB2J9 A [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img]
l+3[ KCE xpNH?#& [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img]
zqd@EF6/bz KMt`XaC9e [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img]
E^Y#&skXp3 -Q2, " [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img]
,V'o4]H %`k
6w3qI [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img]
Q.bXM?V) 5VRYO"D: [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img]
ImCe K y9_V [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img]
lNNv|YiL ke{8 ^X~# [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img]
+[Dj5~V uvgdY [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img]
S,D8F&bg [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img]
h,QKd>4:CF '#!
gh? [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img]
XoXM^*Vk "B8Q: [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img]
z_g~ M])ZK [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img]
-)s qc
P w;D+y*2 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img]
Pnw]Tm}g 故事译文:
?8HHA:GP 小男孩和苹果树
gep
;{G} bf0+
DvIB 文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法
RFKtr |HU@
> 有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。
~Xr=4V:a+ X#d~zk[r2 时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。
"vA}FV%tRq xE1 eT
, “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
(As#^q\>B ai}m
OyJs “我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。
#XK2Ien)Z d[r#-h>dS “对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。
`id9j z+x\(/ 小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。
:#2Bw]z&z B!
rTD5a .ELGWF`> U
s
gK 摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。
})uGRvz |b[+I?X “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
L9
-h;] x! =5aDM\L$& “我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。
soPLA68 ]&?Y~"{cD “对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。
^F>cp
,x oV)~@0B&0 男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。
@HT% n 0WT{,/> 看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。
sfLMkE Yj%U
>),8 _AYXc] 4% UYFwS/ RW} 一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。
e }mD
]O}
h1:aKm! “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
lT4Hn;tnN U93}-){m “我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?”
m_hN*v
Py s~X+*@. 男人问。
"~`I::'c uC.K<jD%
“用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。”
sLh==V;9 AoY-\E 于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。
- *F(7$ pqUCqo!m\ )64@2~4y pa#d L!J 很多年以后,男人终于回来了。
a-y+@#;2_ .e3NnOzyxS “对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。”
.id)VF-l ]FD'5p{ “没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。
L93l0eEt XX
bqQhf “也没有树干给你爬。”苹果树说。
*Kyw^DI %509\;el “没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。
Rfn9s(m Z:ni$7<. “我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。
?/TSi0R L{:9Cx!F “我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。
7:Ax(El whonDG4WP “那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。
YiYV>gaf"H `IOs-%s 这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。
pkP?i5, ur*T%b9& 当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。
5?p2%KQ rI^zB mrr 你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。
FSU ttg" +$X#q8j06 爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始
y'FS/=u>0 qL5{f(U4< ~n[d4qV& Q#^Qv.s?K t(GR)&>.2 dX\.t<