男孩和苹果树
9zgNjjCl] P=H+ # 男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩`
89cVJ4]g~! 有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!!
=w<v3 wWN4 FXo2Y]K3`L V8O.3fo`[` k*-NsNPw$ yZJ*dadAr !6w{(Rc(C *T4<& >m_v5K :[M[( D*vm
cSf Xev54!619 t
k/`%Q r-w2\ 2 ;TZGC).6 eFTX6XB:i $gp!w8h gUB{Bh($Y I"xWw/Ec THhy ~wC". w5]l1}rl z#<P}} s>z2 k AH.9A_dG A2x;fgi Wn!G.(Jq !k~z5z'=py R#4^s gY`Nr!O M+s
j} %B EC]
h j.3o W [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img]
8o)L,{yl PdY>#Cyh [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img]
7SI)1_%G #1$}S=8*f [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img]
#B\=Aa`* ;^l_i4A [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img]
GoE#Mxh xo X9
~m8c){z [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img]
c!&Qj R V!o4"\] [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img]
C]`eH*z~8 ~"ONAX [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img]
Xy#VQ{! ]
mj
v;C [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img]
J-J3=JG nR8]@c C [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img]
xKp0r1} }sMW3'V [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img]
lv:U%+A [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img]
W81o"TR|pt 6CNS%\A [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img]
!Y;<:zx5 h'^FrWaU/ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img]
015Owi
FsCwF&/q [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img]
s?O&ZB2GM[ /aUFc '5 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img]
> zL|8f 故事译文:
L(WOet( ' 小男孩和苹果树
B[NJ^b
| %OI4a5V*l 文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法
i=
QqB0 gJ\%>r7h 有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。
2ALj} xaXV^ZM3 时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。
~HP
L
V K="I<bK “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
v`)m">e*w D6!t VdnVe “我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。
$(>f8)Uku( wL<j:>Ke[3 “对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。
(Cj,\r Mr6E/7g% 小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。
k)E ;( $P?{O3:V
bNvAyKc
- dE>v\0 3!8 摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。
o`%I{?UCDJ "2h5m4 “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
R}J-nJlb oofFrAaT “我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。
I=YCQ VvA xbC~C
~# “对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。
<`JG>H*B6 N^B@3QF 男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。
`F,zenk= ^`&HWp 看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。
rrQ0
qg PN\V[#nS [:i sZG* ?@a$!_ 一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。
,o&<WMD WzG07 2w “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
8Nvr93T, ~t9$IB “我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?”
tL8't]M, gStY8Z!k 男人问。
Y}/jR6hK ~yN(-I1P “用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。”
-fM1$/
] +-HE'4mo 于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。
aBCOGtf Za\RM[Z!I i$#,XFFp~ , ;'SVe% 很多年以后,男人终于回来了。
DS
1JF '?R =P “对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。”
d]k=' psD[j
W “没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。
k
E_ky) ^"`Z1)V “也没有树干给你爬。”苹果树说。
Xr2J:1pgg T` ;k!F46 “没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。
d2ofxfpg+ L;C|ow
^c “我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。
#5d8?n jI#z/a!j: “我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。
G4yUC<TqBP gY\mXM*^ “那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。
<t6d)mJ% "4[<]pq 这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。
ew"m!F# Bi_J5 If 当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。
W}k[slqZA )tPl<lb 你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。
nE<J`Wo$f ork|yj/A 爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始
*'^:S#
= #! @m y jmPp-}tS7 +GPd l-=e62I{=| a&:>Ped"