男孩和苹果树
}4dbS ;C< \7\7i-Vo 男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩`
8?
U!PW 有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!!
[p:mja.6y
f[wA]& s+omCr|H;A
]i)g!J8f- 8*$HS.Db'
16cc9%
q$ZmR]p
W08rGY *i`t4N
A
F4R0A6HL He1hgJ)N
;]c:0W' Lo{g0~?x*
' 5F3,/r p#QR^|7"
/
%9DO |mS-<e8LY4
dm:2:A8^ $URL7hrhU
?D?ldg OZSM2 ~
3<"!h1x5 1+Z@4;fk
g]mR;T3 rYn)E=FG/
+m>)q4e s^vw]D
J^y}3ON Droa1_FX
jl)7Jd Quts
~Q [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img]
%@,!
( 9!>Ks8'.d [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img]
,qz:( Nr pl4:>4l/ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img]
EjF2mkA* ey/=\@[p [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img]
wRj||yay#- Uv|?@zy# [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img]
.Xm?tC< '<R::M, [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img]
j8cXv FpYeuH
% [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img]
*K'_"2J 7]}2`^9 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img]
x o{y9VS c|2+J:}p [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img]
RF|r@/S `P43O gA [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img]
Hgk@I; [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img]
YLU.]UC W|I<hY\X [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img]
"?n
;dXYSi +YFA Zv7` [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img]
g)**)mz[ 04E
S>'@ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img]
k>V~iA oa"_5
kn, [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img]
hf1h*x^J 故事译文:
c`agrS:P 小男孩和苹果树
z[?&bF<| h2_A' 文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法
C(J+tbk xWuvT, ^ 有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。
F5s`AjU mJYG k_ua 时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。
14S_HwX }J0HEpn4 “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
Id<O/C
%c-T Gr, “我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。
OBEHUJ5 FE4P
EBXvu “对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。
]q":ta!f ph~d%/^jI 小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。
*Me&>"N" @;b @O
_
s*9lYk0 +z
INnX 摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。
E06)&tF w^=uq3X? “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
8}.V[,]6 j9g0k<eg “我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。
>E\U$}WCG kVY0
E “对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。
iu.$P-s y.,li< 男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。
z>A;|iL _(J4 看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。
\}EJtux q SpA-E/el l",X Z1N=tL 一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。
rGgP9
( | h%0)_ “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
bS&XlgnKi _`d=0l*8 “我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?”
XgPZcOzYB Rd|M) 男人问。
qE@H~& #``Alh8 “用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。”
9FcH\2J @E%fAC 于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。
Rwe!xY^d8 )F3> rvG0aqO` f=kt0 很多年以后,男人终于回来了。
#%{x*y:Ms /=gU “对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。”
[ n2)6B\/ 4#&w-W “没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。
30<3DA_P j%ux,0Y “也没有树干给你爬。”苹果树说。
}:1*@7eR +BgU
nu26 “没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。
LjY@b fIii “我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。
>goG\y Z,:}H6Mj9 “我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。
uXm}THI %~E Oq\& “那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。
%h4|$ dz,4);Mg 这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。
|TRl>1rv 39oI
&D>8 当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。
Mp_SL^g| /ULO#CN?; 你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。
:BVYS|% "Ax#x 爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始
n|Gw?@CU7 ~ea&1+Z[3 V\P
.uOI @tVl8]y '~n=<Y iXD=_^^o .