男孩和苹果树
aL;!BlU8v (*$bTI/~ 男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩`
hU#e\L 7 有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!!
:82h
GU
mtv8Bm=< vt#;j;liG
g Y~r{ EhHxB
fAQ
}'x;J d5m-f/
06pvI} [Iks8ZWr_
z lr! %rptI$^*X
!B3TLeh tVn?cS
Q>
%n&;: ^OY]Y+S`Ox
lDYgtUKG xN-,gT'!
|GnTRahV. 1/Ts .\K3
!y_{mE?V( SL4?E<Jb
4 ThFC
+Dy^4p?o
zi-_ l 2 kDsIEA
K29/7A/ '{d@Gc6.
u;_~{VJ- 92DM1~
*
?mg@z q8 y>a?<*Y+e [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img]
h+[6i{ S!b18|o
" [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img]
OjUPvR2 0 lxhb)]c
^> [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img]
aZA``#p+ "@UQSf, [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img]
F^O83[
S MoIh=rw [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img]
jfuHZ^ YA >c,s}HJ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img]
8?+|4:#=*J hN-@_XSw<I [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img]
k]@]a KMRPleF [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img]
W" 5nS =d% A0DGDr PD [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img]
yn62Ny
K 6z 9
'|;,4 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img]
WkTJ M
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img]
*|A
QV: (9'^T
.J [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img]
L|'^P3#7` q\0/6tl_ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img]
7PY$=L48A P3_.U8g$r [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img]
!ZBtX
t#P @ma(py [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img]
!$Nj
! 故事译文:
Y2
@8B6 小男孩和苹果树
W'[V$* dVQ[@u1, 文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法
ntW@Fm:bw> L^+rsxR 有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。
8 t5kou]h ]Ox5F@ 时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。
3"y 6|e/5 &~,4$&_ “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
jo`ZuN{ I^?tF'E “我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。
s*izhjjX )j_El ]? “对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。
iEvQ4S6tD c2npma]DZ 小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。
x}] 56f &3Zq1o Lzq/^&sc( C ^Y\
?2h1 摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。
~ nsb 4_R|3L “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
w_(3{P[Iz
THYw_]K “我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。
6CY&pbR =gB5JB<}2 “对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。
`geHSx_ .hl_zc# 男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。
_Iy\,< Y?0/f[Ax,y 看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。
@Wu-&Lb 3A#Tn7 & LE5'.s ,;)ZF 一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。
j_Szw
w- -pu5O9
@ “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
HK@ij,px ]b4WfIu “我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?”
P$)g=/td1 WgtLKRZ\ 男人问。
g*Y,. fj_23{,/"g “用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。”
f`9
Mcli! r\Nfq(w 于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。
0t <nH%N}^ S#/%#k103 d#ir=+o{h NX @FUct; 很多年以后,男人终于回来了。
8|a./%gixs @+u>rS|IB “对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。”
yayhL
DL :L[>!~YG_n “没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。
TQa}Ps "s+4!, k “也没有树干给你爬。”苹果树说。
4DA34m( %Y^J'' “没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。
/).{h'^Hq\ /)P}[Q4 “我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。
xnP!P2 $]v}X},, “我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。
J+6zV m 7{;it uqX “那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。
)Z}AhX ht3.e[%'b 这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。
[,zq xA] L0h] 当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。
yYG<tUG; GtA`0B 你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。
}Z!D?( 4QL>LK 爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始
22\!Z2@T/ }r,\0Wm 2QfN.<[- fr@F7s5} f-b],YE X\|!